喵翻是一款功能強(qiáng)大的galgame即時(shí)翻譯軟件，軟件專門針對(duì)日式galgame制作，可以幫助用戶實(shí)時(shí)將游戲中的人物對(duì)白翻譯成中文。雖然僅僅會(huì)有一種機(jī)翻的效果，但是不會(huì)影響正常的游戲體驗(yàn)，讓用戶無(wú)需再等待漢化組的漢化，可以直接啃下各種生肉galgame，有興趣的朋友趕緊下載使用吧！


 

喵翻使用說(shuō)明

轉(zhuǎn)區(qū)啟動(dòng)一個(gè)游戲。
將喵翻上的箭頭拖到游戲中，如果發(fā)現(xiàn)右邊出現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)共享參數(shù)，請(qǐng)選擇直接雙擊，然后忽視下面第3點(diǎn)。
填寫(xiě)啟動(dòng)參數(shù)，如游戲特殊碼等參數(shù)（不清楚就是用默認(rèn)）。
點(diǎn)擊啟動(dòng)。
啟動(dòng)后，找到agth的窗口，然后在AGTH程序的下拉框選擇和游戲文字對(duì)應(yīng)的那個(gè)選項(xiàng)，如果沒(méi)有找到證明此游戲需要特殊碼或特殊參數(shù)。
使用完，只需要點(diǎn)關(guān)閉按鈕，可以將所有工具都關(guān)閉掉，游戲除外。
 

喵翻軟件特色

1、可以將字幕顯示到游戲窗口上?？梢栽谌?xí)r顯示字幕。

2、為日文提供分詞，讀音，和通過(guò)EDICT/JMDict和EPWING字典提供中文解釋，包括広辭苑(日日)、小學(xué)館日中辭典(日中)、以及和獨(dú)辭書(shū)(日德，免費(fèi))。

3、讀出點(diǎn)擊的日文單詞和句子，通過(guò)在線（Google）或本地的語(yǔ)音合成（TTS）服務(wù)，比如VoiceText（SAPI）和支持通過(guò)MODI OCR來(lái)識(shí)別屏幕上任意位置的文字并翻譯。

4、分享其他同學(xué)的人工翻譯和評(píng)論。

5、從人工翻譯訓(xùn)練日中機(jī)器翻譯。

6、分享自定義字典來(lái)改善機(jī)器翻譯。