Pitaya火云術(shù)語是一款專為專業(yè)術(shù)語翻譯設(shè)計(jì)的輔助軟件。術(shù)語庫支持56種語言的術(shù)語管理，目前收錄術(shù)語逾2000萬條，涵蓋200多個(gè)行業(yè)領(lǐng)域，內(nèi)容規(guī)模與適用范圍持續(xù)擴(kuò)展，目標(biāo)是打造最全面、最豐富的術(shù)語資源庫。擁有術(shù)語查詢、術(shù)語管理、術(shù)語共享及術(shù)語標(biāo)注等多項(xiàng)實(shí)用功能，界面友好，使用便捷，功能完備，可顯著提升翻譯工作的效率，有效節(jié)省用戶的時(shí)間成本。面對專業(yè)性強(qiáng)、普通詞典難以查到準(zhǔn)確譯法的術(shù)語，它能提供有力支持。需要的朋友快來下載試試吧!

Pitaya火云術(shù)語功能介紹

1、云術(shù)語庫：用戶可免費(fèi)分享千萬級專業(yè)術(shù)語。

2、術(shù)語管理：用戶可以創(chuàng)建自己的術(shù)語庫。點(diǎn)擊右上角導(dǎo)入我自己制作的術(shù)語。界面左邊欄可以進(jìn)行分類管理，直接將術(shù)語庫拖進(jìn)不同分類就完成了分類整理。

3、工具箱：不僅包含了術(shù)語標(biāo)注工具以及ICAT翻譯輔助，還有支持不同office版本間的文檔轉(zhuǎn)換，文件拆分以及字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)工具，這些對翻譯或者其他文字工作者都很實(shí)用。

4、消息中心：用戶在這里可以查詢系統(tǒng)消息，任務(wù)消息以及個(gè)人消息。

Pitaya火云術(shù)語特色介紹:

1、專業(yè)查詞

整合多部專業(yè)詞典及語聯(lián)網(wǎng)特有的專業(yè)詞匯資源，覆蓋多種行業(yè)，觸及廣泛領(lǐng)域。火云術(shù)語具備多樣化的查詞方式，呈現(xiàn)形式多樣，內(nèi)容展示更為詳盡全面。

2、術(shù)語應(yīng)用

Pitaya火云術(shù)語具備專屬的術(shù)語應(yīng)用功能，可將用戶上傳或收藏的術(shù)語庫內(nèi)容直接標(biāo)記于Word文檔中，便于翻譯過程中查閱與核對，保障譯文術(shù)語的一致性。

3、術(shù)語庫收藏

所有用戶均可在“云”術(shù)語庫中一鍵收藏他人分享的術(shù)語庫，也可收藏語聯(lián)網(wǎng)獨(dú)家提供的免費(fèi)專業(yè)詞匯資料。收藏時(shí)需支付術(shù)語庫所有者設(shè)定的相應(yīng)積分。

4、術(shù)語分享

每位用戶均可參與共建“云”術(shù)語庫，在客戶端內(nèi)實(shí)現(xiàn)術(shù)語庫的一鍵分享。分享時(shí)可為術(shù)語庫設(shè)定價(jià)格，當(dāng)其他用戶收藏時(shí)，即可獲得對應(yīng)積分收益。

5、術(shù)語管理

標(biāo)簽管理：為創(chuàng)建的術(shù)語庫添加適當(dāng)標(biāo)簽后，可通過標(biāo)簽對術(shù)語庫進(jìn)行歸類管理，使庫內(nèi)資源條理清晰。

分類管理：支持按個(gè)人需求自定義類別，對不同術(shù)語庫實(shí)施分類整理。

Pitaya火云術(shù)語常見問題：

術(shù)語助手在哪兒啟動(dòng)?
您可以在術(shù)語庫頁面的右上角“常用工具”中找到它。

為何注冊時(shí)提示我的郵箱已被使用，而我確定未曾注冊? 這可能是由于您之前已在語聯(lián)網(wǎng)注冊過賬號，語聯(lián)網(wǎng)與火云術(shù)語共享用戶信息。

查詞支持哪些語言?
當(dāng)前僅提供中英文互譯查詢，其他語言則僅限于個(gè)人庫內(nèi)搜索。后續(xù)將增加更多語言的支持，并會(huì)通過公告通知用戶。

我上傳的術(shù)語能在查詞功能中找到嗎? 可以的，不僅能看到基本釋義，還能查看您術(shù)語庫中關(guān)于該詞的專業(yè)解釋和個(gè)人或團(tuán)隊(duì)給出的詳細(xì)說明。

上傳術(shù)語是否有語言限制?
上傳術(shù)語目前沒有特定的語言限制，任何語言皆可上傳。如果遇到無法上傳的情況，請聯(lián)系客服或通過QQ群聯(lián)系管理員尋求幫助。

收藏他人分享的術(shù)語后，能通過查詞功能查詢到嗎? 可以，查詞結(jié)果中的“專業(yè)釋義”部分包含了您的自有庫、團(tuán)隊(duì)庫以及收藏的庫中的內(nèi)容。因此，擁有的庫越多，查找術(shù)語就越便捷準(zhǔn)確。

我最多能上傳多少條術(shù)語?
目前對上傳術(shù)語的數(shù)量沒有設(shè)定上限，但是單次上傳文件大小不得超過5M。