潮汕輸入法是一款潮汕話輸入法,非常好用的潮汕話輸入軟件,這款軟件主要功能就是潮汕方言的漢字輸入,在電腦上用這款軟件就可以和同鄉(xiāng)的小伙伴用方言聊天了!支持五筆、拼音、潮拼三種輸入模式,隨時切換。

潮汕輸入法軟件特色
本輸入法全面支持超大字符集。收錄全球統(tǒng)一超大字集全部74604個中日韓漢字,外加方言俗字80個,合計74684個漢字。這些方言俗字目前不存在于漢語字典中,只是存在于潮語字典,這80個字至今在任何輸入法中無法錄入,但不排除以后國際標準化組織收編。潮音(包括各個方言區(qū))大約14000個左右。詞組方面,共收10萬潮汕話詞條,包含常見潮汕方言詞組3000左右條?;灸軡M足日常工作學習的需要。
潮汕輸入法使用說明
1、輸入窗口實時放大縮小。
潮語中很多字結(jié)構(gòu)復雜,筆畫多,通常的輸入法很難看到字結(jié)構(gòu)。同時,為了方便老年人使用,結(jié)合潮語區(qū)的現(xiàn)實,在輸入法上,開始了輸入窗口的實時擴大縮小功能。輸入過程中隨時按鍵盤的上下鍵,可以擴大和縮小。
2、八音提示。
眾所周知,潮語有八個聲音,大部分字典都按八個聲音排列。音調(diào)相同的字發(fā)音相同。對搜索詞的發(fā)音起到很好的輔助作用。對于第一次接觸潮流的潮友,這個功能也發(fā)揮了很好的示例作用。輸入最后的聲母和韻母后,自動顯示對應(yīng)的8個聲音的例子。
3.聲韻母的智能提示。
用戶每次輸入一個字母。軟件盡量智能判別對應(yīng)聲母韻母對應(yīng)的潮語漢字,這個功能也解決了帶G不帶G的問題。
4.單詞注釋。
在很多情況下,我們不知道某個詞是日??谡Z中的本詞。所以,在各潮語特有的字后面加上方言詞組和說明。這樣可以反過來猜出讀法的用意。對自學特別有用。
5、潮水五筆直接輸入。
本軟件采用潮拼接五筆免切換直接輸入。五支筆的結(jié)果是藍色。潮水結(jié)果顯示為黑色。五筆有16萬個單詞組??奢斎?4684個漢字和大部分符號。例如,易經(jīng)中的符號、戶籍輸入、大學入學考試申請中的偏僻字符問題幾乎是可能的。
安裝方法:
1、下載軟件之后先解壓,然后運行潮汕話輸入法.exe
2、安裝完成之后,在電腦右下載可以進行輸入法切換。
軟件簡介
經(jīng)過多年的努力,潮汕話輸入法終于迎來了1.0版本,結(jié)束了潮汕地區(qū)沒有本土方言輸入法的歷史。軟件設(shè)計時采用免切換輸入五筆和潮拼技術(shù),實現(xiàn)大部分潮汕話的錄入,解決了潮汕地區(qū)僻字土字的錄入難題。軟件收錄的詞組大部分來源于各種專著中,基本上都有據(jù)可查,對規(guī)范網(wǎng)絡(luò)用語將起到重要的作用。同時它有出現(xiàn),為保護潮汕本土文化增加了一種新的數(shù)字化途徑。
二 字詞收集情況
本輸入法全面支持超大字符集。收錄全球統(tǒng)一超大字集全部74604個中日韓漢字,外加方言俗字80個,合計74684個漢字。這些方言俗字目前不存在于漢語字典中,只是存在于潮語字典,這80個字至今在任何輸入法中無法錄入,但不排除以后國際標準化組織收編。潮音(包括各個方言區(qū))大約14000個左右。詞組方面,共收10萬潮汕話詞條,包含常見潮汕方言詞組3000左右條?;灸軡M足日常工作學習的需要。在字詞收集過程中,不以某個地區(qū)的口音為準,字和詞條的注音以能收集到的各個方音進行編注,揭陽(揭西),普寧,潮陽,惠來,汕頭,潮州,海陸豐,汕尾等地的口音盡可能收錄。雖然工作量巨增,但方便各方音區(qū)的潮友能按自己的習慣進行輸入。
三 什么是潮汕拼音
很多潮汕本地人都不知道自己的母語有一套完整的拼法,這就是潮州話拼音方案,這部方案是廣東省教育部門于1960年9月公布的廣東拼音方案之一,以汕頭市語音為基礎(chǔ),用來拼寫潮州話的語音,以助語言學研究和字典出版。方案以汕頭市的潮州話語音為基礎(chǔ),以拉丁字母拼寫語音,聲調(diào)以上標數(shù)字顯示。實際上就是潮汕十八音的官方標準。在有關(guān)潮汕文獻的書籍中,大都收錄有潮州話拼音方案。
字母
拼音采用拉丁字母,其中f、j、q、v、w、x和y并不用來拼寫潮州話,只用于漢語拼音。ê是字母e的變體。
聲母(17+1)
聲母總數(shù)為十八個。不以輔音為首的音節(jié),稱為零聲母。其余聲母順序如下:
b |
p |
bh |
m |
d |
t |
n |
l |
z |
C |
s |
r |
g |
k |
gh |
ng |
h |
O |
波 |
抱 |
無 |
毛 |
刀 |
妥 |
挪 |
羅 |
之 |
此 |
思 |
而 |
哥 |
戈 |
鵝 |
俄 |
何 |
零聲母 |
這就是平常所說的潮州十八音。這里的音指18個聲母。
聲母表(61個)
a |
亞 |
|
o |
窩 |
|
e |
余 |
|
i |
衣 |
|
u |
污 |
|
ê |
啞 |
ab |
盒 |
|
og |
屋 |
|
en |
秧 |
|
ia |
呀 |
|
ua |
蛙 |
|
êg |
液 |
ag |
惡 |
|
oh |
學 |
|
eng |
恩 |
|
iab |
壓 |
|
uab |
法 |
|
êh |
厄 |
ah |
鴨 |
|
oi |
鞋 |
|
|
|
|
iag |
躍 |
|
uag |
獲 |
|
ên |
楹 |
ai |
哀 |
|
oih |
狹 |
|
|
|
|
iah |
益 |
|
uah |
活 |
|
êng |
英 |
ain |
愛 |
|
oin |
閑 |
|
|
|
|
iam |
淹 |
|
uai |
歪 |
|
|
|
am |
庵 |
|
ong |
翁 |
|
|
|
|
ian |
營 |
|
uam |
凡 |
|
|
|
an |
噯 |
|
ou |
烏 |
|
|
|
|
iang |
央 |
|
uan |
鞍 |
|
|
|
ang |
按 |
|
|
|
|
|
|
|
ib |
邑 |
|
uang |
汪 |
|
|
|
ao |
歐 |
|
|
|
|
|
|
|
ig |
乙 |
|
uê |
鍋 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ih |
裂 |
|
uêh |
劃 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
im |
音 |
|
ug |
熨 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in |
丸 |
|
ui |
威 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ing |
因 |
|
ung |
溫 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
io |
腰 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iog |
育 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ioh |
約 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ion |
羊 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iong |
雍 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iou |
夭 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
iu |
憂 |
|
|
|
|
|
|
聲調(diào)
潮州話有8個調(diào),有時也稱8音,這里的音是指聲調(diào)。見下表:
潮州話八聲 |
聲調(diào) |
陰平 |
陰上 |
陰去 |
陰入 |
陽平 |
陽上 |
陽去 |
陽入 |
調(diào)值 |
33 |
53 |
213 |
2 |
55 |
35 |
11 |
5 |
例字 |
詩、分 |
死、粉 |
世、訓 |
薛、忽 |
時、云 |
是、混 |
示、份 |
蝕、佛 |
符號 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
四 潮汕話拼音使用方法
1 用《潮汕話拼音方案》拼音字母拼切潮汕語音,拼法與漢語拼音方案相同。要掌握潮汕方言拼音字母的拼法,最好先學習字母的發(fā)音(發(fā)音基本上與漢語拼音方案相同,已學會漢語拼音的人,再用幾小時便可學會潮汕方言的拼音字母)及八聲的拼讀法。
2、拼潮汕音時使用的反切(或叫“急讀”),可按潮汕地區(qū)傳統(tǒng)的拼切法拼讀。反切的上一個字代表聲母,下一個字代表韻母,下字的右上角數(shù)碼代表聲調(diào)。如‘帕’字的反切是‘抱啞3’,‘抱’字的聲母是p,‘啞’字的韻母是ê,拼切時將反切上下字‘抱’和‘啞’連起來急速地念,即抱(p)+啞(ê)→pê,再按潮汕八聲的順序念為第3聲,即得pê3,就是‘帕’字的音。在輸入法中直接輸入pv,注意是v,因為鍵盤上沒有ê,同時因為存在e,所以ê就用v代替,這同拼音用v代替u的道理一樣。如圖所示這時按8,就能錄入“帕“字。
在拼切過程中,要注意把反切上字(如‘抱’)的韻母(為o)丟棄;反切下字一般都不帶聲母,個別字如有聲母,也應(yīng)把反切下字的聲母去掉,這樣才能拼得準確的字音。拼音及調(diào)配八聲的過程可用表概略表示可參考上面的聲調(diào)表,這個表先讀熟,對其它的拼法有很大的幫助。再舉一例,要拼切‘洪’字,先將反切‘何翁’二字急速相拼,切出‘豐’的音,用潮汕的八聲讀‘豐’字音,從‘豐-棒-諷-福-宏’,第5聲是‘宏’,即切出‘洪’(與‘宏’同音)的音。
三、潮汕方言的聲調(diào)共有八聲(有些縣只有七聲,如潮陽,陽上與陰去合一,惠來不分陰陽去等;有的縣雖有八聲,但八聲的實際讀法,與汕頭音不盡相同),4聲和8聲是入聲,讀為短促的音,其韻母的實際發(fā)音,與1、2、3、5、6、7等聲不同(如詩si1、死si2、世si3、薛sih4、時si5、是si6、示si7、蝕sih8,薛、蝕的韻母是ih,不同于詩、死、世、時、是、示等的韻母i)。如‘岳’字是入聲字,其反切是‘俄安8’,‘安’與‘岳’的韻母本不相同,‘安’是ang,‘岳’是ag,拼讀起來即成ngag8,就是‘岳’字的讀音。故‘安’的第8聲(陽入聲)也可表示‘岳’的韻母。